在2023年1月14日至15日，我院組織教師參加課程思政視域下的外語教學與人才培養研讨會。該論壇由上海交通大學外國語學院外語課程思政中心、山東師範大學外國語學院大中小一體化多語種課程思政工作室及‘以語載道’大學英語課程思政工作室、西安外國語大學理解當代中國課程思政示範中心（歐洲學院）主辦，譯國譯民承辦。

本次論壇聚焦課程思政，會議邀請到了上海交通大學張荔教授、曹慧副教授、山東師範大學王卓教授、華中科技大學徐錦芬教授、西安外國語大學張世勝教授這5位專家學者，為參會的教師們帶來了為期2天的精彩分享和悉心輔導。近1萬餘名來自全國各高校的教師通過多平台在線觀看的方式參加了本次研讨會。

1月14日上午，首場分享由上海交通大學張荔教授做題為《大學公共英語課程思政建設》的主旨發言。張教授通過實際案例，從各項組成要素分析，深處淺出地剖析了課程思政教學案例及上課技巧，多維度、多視角展示了真實的課堂情境。

上午的第二場分享由山東師範大學王卓教授帶來題為《課程思政·專業思政·學科思政-人才培養目标視域下的外語課程思政》的主旨發言。王卓教授開篇強調了外語課程思政建設的獨特價值，鼓勵教師要上有靈魂的課，要了解課程背後的故事，要做該課程領域的專家。

14日下午，華中科技大學徐錦芬教授向與會教師做《外語教材思政内容建設構想與實踐》的主旨發言。徐教授強調：教材建設是一項鑄魂工程，直接關系到“培養什麼人”、“怎樣培養人”、“為誰培養人”這一教育的根本性問題。

下午第二場由張荔教授帶來題為《對接一流本科教育育人目标的課程思政建設：以學術英語為例》的主旨發言。張教授結合新文科教學活動及課内外任務安排進行了詳細講解，向參會教師展示了上海交通大學“四位一體”課程思政育人目标和實施方法，為師友們提供了衆多優質的教學案例。

15日上午由西安外國語大學張世勝教授拉開序幕。張教授做了題為《大思政課背景下的外語專業課程政策解讀、路徑思考》的主旨發言。張教授對課程思政的綜合評教、課程思政教學指南提綱進行剖析，向師友們展示了西外歐洲學院課程思政的案例，并強調思政元素進課堂要堅持三個要素，做“四有”好老師，用“新”澆好責任田。

最後，上海交通大學曹慧老師帶來了題為《新文科背景下的課程群思政智能化探索與實踐——以法語課程群建設為例》的主旨發言。曹老師從研究問題、研究重點和研究方法三個維度來分析課程思政的教學方式，循序漸進地引導師友們認識多樣智能應用與法語課堂教學的新模型。

15日下午是課程設計展示與專家點評環節。來自北華大學、河南中醫藥大學、中國計量大學、長安大學、廣東外語外貿大學、内蒙古大學、雲南農業大學、山東财經大學燕山學院、華東師範大學、上海工商職業技術學院、蘇州百年職業學院、深圳平岡中學、嶺南師範學院、三亞學院、廣州金融學院、惠州學院、呼和浩特民族學院等17所院校的31名教師參與設計并向各位專家進行彙報。徐錦芬教授、張世勝教授、張荔教授、曹慧副教授聆聽本次彙報，并對四個彙報小組給予了針對性建議。

此次會議在騰訊會議及多平台轉播，累計共有1萬餘人參會觀看。感謝師友們一直以來的支持，譯國譯民全體會務人員祝大家在新的一年裡身體健康，萬事如意。期待下一屆可以與廣大師友線下相聚！

供稿：陳樹坤

2023-2-5