近日，清遠市圖書館承辦的清遠地區“廣東省第十屆英語電影配音大賽”選拔賽順利舉行。活動中，我校清遠校區2021級學生踴躍參與，取得了不錯的成績，其中來自太阳成集团tyc234cc的“英雄聯盟隊”和金融與投資學院學院的“C.H.L”隊提交的兩段中、英文電影配音在衆多競争對手中脫穎而出，分别榮獲三等獎。

其中，英雄聯盟隊的英文片段截選自《指環王》（The Lord of the Rings），中文片段截自《辛亥革命》。英雄聯盟隊的同學充分分析了兩段電影片段中人物所表現出來的情節和感情，生動地還原了影片原聲，語言精确有感染力，讓人仿若有聲臨其境的感受。

C.L.H隊選擇了《小婦人》（Little Women）和《建黨偉業》中的片段進行配音。這組同學以細緻和鑽研的精神，充分剖析了影片中的人物形象，完美細膩地演繹出了影片中角色的感情，讓人感覺雖非原聲，勝似原聲。

兩組同學從上百位參賽隊伍中脫穎而出，在豐富自身課餘生活的同時，展現了我校清遠校區學子的風采，并收到了由大賽主辦方頒發的證書及價值500元的圖書券。

    經典電影百年留聲，時代新聲共繹經典。此次活動的開展不僅展現了我校清遠校區學子的風采，更有效促進了百年經典電影的傳播，也必定加深學生們對于經典電影中精神底蘊的理解和傳承。