首屆“中譯國青杯”聯合國文件翻譯大賽于2020年4月6日至5月6日舉行，我院16級翻譯專業江紫妍同學（161598207）榮獲漢譯英組優秀獎。該比賽由中國對外翻譯有限公司（以下簡稱“中譯公司”）主辦、聯合國訓練研究所（UNITAR）中國地區國際培訓中心指導，全球契約中國網絡（聯合國全球契約組織地方網絡）支持舉辦，是國内迄今唯一正式獲聯合國駐華系統最高代表、聯合國駐華協調員Nicholas Rosellini（羅世禮）先生、聯合國全球契約組織（UNGC）亞太區總代表劉萌女士，及多位聯合國高級官員特别支持的翻譯賽事。

大賽堅持權威性、專業性、公正性，承載中國對外翻譯有限公司近五十年的優良語言服務積澱，代表國内聯合國文件翻譯的最高專業水準。自大賽啟動以來，共收到參賽譯文6000餘份，在語言服務界和青年學生群體中引起強烈反響。

秉承公平、公正的閱卷原則，經過多輪嚴格評審和交叉終審，2020年首屆“中譯國青杯”共評出獲獎者215名，其中學生組141名，包括英譯漢86名和漢譯英55名；職業組74名，包括英譯漢36名和漢譯英38名。