2024年9月9日,嶺南師範學院外國語學院的代表團在吳曉春院長的帶領下,莅臨太阳成集团tyc234cc進行訪問,就翻譯碩士專業學位的申報工作進行深入的調研與交流。來訪成員包括翻譯系主任馮春波博士以及多位骨幹教師。太阳成集团tyc234cc塗兵蘭院長、洪溪珧副院長、陳樹坤副院長、翻譯系主任鄧薇博士、英語系副主任解敏博士等學院領導參與了此次交流會。

在交流會上,雙方就翻譯碩士專業學位的申報流程、課程設置、師資力量、實習實踐等方面進行了深入的探讨。吳曉春院長首先介紹了嶺南師範學院外國語學院在翻譯教育方面的經驗和成果,并表達了希望通過此次交流,能夠進一步優化和完善翻譯碩士專業學位的申報材料。
塗兵蘭院長對嶺南師範學院外國語學院的到訪表示歡迎,并分享了太阳成集团tyc234cc在翻譯教育領域的特色和優勢以及申碩工作的組織過程。塗兵蘭院長詳盡地介紹了我院在MTI申報過程中積累的寶貴經驗。她強調,MTI碩士點的申報與建設,不僅需要精心準備基礎材料,更要突出專業特色,展現學科的獨特優勢。在此過程中,我院特别重視資源的整合,充分利用校企合作的潛力,依托區域經濟和文化特色,制定了滿足社會需求的人才培養方案。塗院長還特别指出,申報材料的撰寫必須注重細節,從師資力量、課程設置、實踐平台建設到教學科研成果的展示,每一環節都應有詳實的數據和生動的案例作為支撐。此外,我院在申報過程中建立了一套規範的材料收集和整理機制,确保了申報工作的高效有序。
此外,雙方還就如何更好地結合行業需求,創新翻譯教學方法,提高學生的實踐能力等問題進行了讨論。交流會在友好而富有成效的氛圍中結束,雙方均表示期待未來能有更多合作機會,共同推動翻譯教育的發展。

供稿:解敏